正气已虚，湿邪之气未化什么意思

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-06 22:56

提问者网友：临风不自傲
2021-02-06 18:31

正气已虚，湿邪之气未化什么意思

最佳答案

五星知识达人网友：杯酒困英雄
2021-02-06 19:34

(病危) 苔部分剥脱,伴腻、滑苔——正气已虚,湿浊之邪未化

　　在中医上，正气与邪气是相对的概念。正气指的是人体本身的素质，邪气就是指的导致人体生病的因素，正邪均有虚实之分。正气已虚就是指病人本身体质不好，湿邪之气未化就是指病人体内的湿度引发病症尚未化解。

全部回答

1楼网友：西风乍起
2021-02-06 20:40

汉译英？正衰邪盛.本虚标实.正衰为正气不足.邪盛为湿热毒亢盛.本虚为肝肾亏损.标实为湿. vital qi is deficient while evil is excessive. root of the body stays insufficient whereas superficiality of the evil keeps exuberant. deficient vital qi may be translated into the shortage of vital essense of human body, and excessive evil relies on hyperactivity of dampness-heat. insufficient body-root means impairment of liver and kidney, besides exuberant superficiality indicates dampness evil. 供参

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息