英语中有这种用法吗？ I can smell milk或者是I can smell some milk，I can smell a cake 这样的谢谢

答案:4 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-12 20:17

提问者网友：战魂
2021-02-11 19:30

最佳答案

五星知识达人网友：神也偏爱
2021-02-11 20:24

可以的。
不特指的就可以说：I can smell milk 或I can smell some milk. 或 I can smell a cake.
特指也可以：I can smell the milk. or I can smell the cake.
~~~~~~~~~~~~~
后边这位提出的有一定道理，但是不总是对。这种语句在一定的情况下很合适的。比如走进一个生日会，莫人可以说 ”I can smell cake" 或 “I can smell a cake" 这里是强调在这个特殊情况中有一股很浓的芳香。换一个情况如果牛奶过期发酸了，人们可能会说“I can smell the milk" 就是强调能闻到那瓶发酵的牛奶了。

全部回答

1楼网友：你哪知我潦倒为你
2021-02-11 23:11

问题的关键不是smell能不能接MILK这些食物,关键是CAN是表示能力,你这样表述的意思是..你的嗅觉没问题..不是地道的英文表达

2楼网友：孤老序
2021-02-11 21:49

应该可以说I can smell the milk. or I can smell the cake.

3楼网友：洎扰庸人
2021-02-11 20:50

浙江再看看别人怎么说的。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息