英语翻译No one has ever loved me and I have never loved anyone,b

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-12-31 19:00

提问者网友：情歌越听越心酸
2021-12-31 03:40

英语翻译
No one has ever loved me and I have never loved anyone,but then you came into my life and showed me that someone does care about me,that someone doesn't want me to go and you are the first person to ever show that and for that I don't know what else to say other than I Love You,I never want our conversation to end,when it does I can't wait until we talk again you're the best thing that has ever happened to me,I hope this will never end,if it does then what will I do,what if I never feel this happy again.Will anyone else be there for me or will I have the same life I used to have...
用翻译器的不给分,请英语好的亲好好翻译一下

最佳答案

五星知识达人网友：蕴藏春秋
2021-12-31 05:20

我从未被爱亦或是主动爱过,但是当你出现在我的生命里,然后告诉我有人那么的在乎我不希望我离开.你是第一个让我明白这些的人,除了我爱你,我找不出别的话来诠释你.我从不想让我们的对话结束以至于我等不及我们之间每一次的交谈.遇见你是发生在我身上的最美好的事,我希望这永远不会结束.如果这一切走到了尽头,我便再也感受不到这样的快乐,还会有人始终不离不弃的为我守候亦或是我又将重新回到遇见你之前那样的生活……
不是直译的,靠着感觉翻的,不准LZ不要见怪啊.

全部回答

1楼网友：妄饮晩冬酒
2021-12-31 05:26

好好学习下

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息