良辰美景奈何天,庭前独立惜花人,月如霜下光如水,无言独对自多情。什么意思呢?
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-04 01:07
- 提问者网友：斑駁影
- 2021-02-03 16:27
良辰美景奈何天,庭前独立惜花人,月如霜下光如水,无言独对自多情。什么意思呢?
最佳答案
- 五星知识达人网友：我住北渡口
- 2021-02-03 17:22
奈何天:令人无可奈何的时光。表示百无聊赖的思绪。
意思:
这优美的景色，美好的时光,让我怎样面对。庭院里落花萧索，只有一个可怜落花的人独立亭中。
月华凄凉，就像是落在地上的冰霜，月光如水，无声无息的独自面对一个多情的人！
希望对你有帮助！
意思:
这优美的景色，美好的时光,让我怎样面对。庭院里落花萧索，只有一个可怜落花的人独立亭中。
月华凄凉，就像是落在地上的冰霜，月光如水，无声无息的独自面对一个多情的人！
希望对你有帮助！
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-02-03 17:33
你好！
第一句是明代的事，后三句是唐国明老师续写的红楼梦大结局里出现的，但不是在一起的，这样翻译有什么意思吗？
如有疑问，请追问。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯