【down是什么意思中文】英语翻译write down 的中文意思是什么?

【down是什么意思中文】英语翻译write down 的中文意思是什么?

【答案】 公司必须写下 80亿-110亿美元 的预付 （存入）.
　　数字太大了 不敢相信翻译是正确的
　　但是 had to 就是,不得不,必须的意思.
　　没有上下文不知道是在 write 之后断句,还是 down 之后断
　　一般情况 write down 也当记下,写下的意思,这里可以是 公司必须记下已存入 80亿-110亿美元 .
　　但是 钱数之前加 down 后面加 in 有可能是 down payment (预付款), in 是 （存入）.
　　如果有中介,一般是 将预付款存入中介户头.句意也就是 公司必须写 80亿-110亿美元 的预付存入户头.
　　所以这里要小心骗钱哦.
　　那个说 “孺子可教也~~~~~ ”的也不怕风大闪了舌头.

我检查一下我的答案

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息