心有多宽,世界就有多大，这句话的地道英文应该怎么翻译呢，求大虾相助？
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-03 04:15
- 提问者网友：人生佛魔见
- 2021-04-02 11:42
心有多宽,世界就有多大，这句话的地道英文应该怎么翻译呢，求大虾相助？
最佳答案
- 五星知识达人网友：猎心人
- 2021-04-02 12:53
心有多宽,世界就有多大
Your world is as large as your heart will go！
The wider your heart is,the bigger the world is！
第一句较好，意思表达到位！
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
Your world is as large as your heart will go！
The wider your heart is,the bigger the world is！
第一句较好，意思表达到位！
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯