我想把效率这两个词做成中日双语的企业文化牌,应该用効率还是こうりつ ?
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-17 18:32
- 提问者网友：活着好累
- 2021-01-16 20:26
我想把效率这两个词做成中日双语的企业文化牌,应该用効率还是こうりつ ?
最佳答案
- 五星知识达人网友：旧脸谱
- 2021-01-16 21:16
在日本人的印象中，汉字是属于比较正式、高大上的文字，而片假名是比较活泼可爱的文字。
如果你要做得比较正式就用【効率】，如果想欢快一些，就片假名【コウリツ】。
用【こうりつ】应该比较少。
如果你要做得比较正式就用【効率】，如果想欢快一些，就片假名【コウリツ】。
用【こうりつ】应该比较少。
全部回答
- 1楼网友：平生事
- 2021-01-16 22:08
要不用片假代替？コウリツ
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯