永发信息网

有一个笑话,请高手翻译成英文

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-05-04 23:05
  • 提问者网友:龅牙恐龙妹
  • 2021-05-04 18:18

大致意思是这样的

泰坦尼克号要沉了,大家都很害怕紧张,但是有一个人却在一边吃饼干。有人问道‘为什么你一点都不紧张害怕,还在这里吃饼干,难道你不怕死吗?’他说:‘因为医生叫我不要空腹喝水。’

请高手翻译一下,大致意思是这样的,可在原有的基础上自由发挥

最佳答案
  • 五星知识达人网友:冷風如刀
  • 2021-05-04 19:05
titan, Nick to sink, everyone is afraid that tension, but there is a person is in the eating biscuits. It was asked,' Why do you have no tension fear, but also in the eating biscuits, do you not afraid? ' he said,' because the doctor told me not to an empty stomach, drink the water. '
全部回答
  • 1楼网友:山君与见山
  • 2021-05-04 20:47
Titanic to sink, we are afraid of tension, but there is one people in the side of eating biscuits. Some people asked, 'Why are not you a little nervous fear, is still here, eating cookies, do not you afraid of death? 'He said:' because the doctor told me not to drink water fasting. '
  • 2楼网友:空山清雨
  • 2021-05-04 19:49
哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!!笑死了11
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯