As a token of our appreciation. 是什么意思?

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-16 04:30

提问者网友：凉末
2021-02-15 07:12

最佳答案

五星知识达人网友：拜訪者
2021-02-15 08:32

作为我们评价的标志或特征,象征======以下答案可供参考======供参考答案1:为了表示我的感谢供参考答案2:致谢的小礼物。楼上的不会别乱说。供参考答案3:作为表示我们感谢的礼物供参考答案4:薄礼一份，不成敬意供参考答案5:我认为不能直接翻成“礼物”，因为“token”既可以是礼物或纪念品，也可能是“象征”或“表达”之意。鉴于它是由as带的一个短语，as前边（也可能在后面）的东西应该就是“表达谢意”的那个东西，我们现在不知道它是什么而已，如果用这个短语造句的话可能是这样的：“As a token of our appreciation for what you have done in the quake affected areas in Wenchuan, we would like to invite all of you to Beijing to see the best part of the Great Wall”.

全部回答

1楼网友：酒醒三更
2021-02-15 08:57

这个解释是对的

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息