汝今学成，更应努力上进.勿惮劳，勿恃贵，家中悉好，不必展读，不欲分汝心啥意思

答案:1 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-01-09 22:54

提问者网友：贪了杯
2021-01-09 08:28

最佳答案

五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
2021-01-09 09:51

这是《北京遇见西雅图2》里面的台词吧！这是仿的古家书的口吻，尤其像张之洞的《诫子书》，里面有几句就是《诫子书》原句。如果你读过一些民国家书或者更早时期的家书就不难理解了。下面为您解释一下：

汝今学成，更应努力上进.勿惮劳，勿恃贵，家中悉好，不必展读，不欲分汝心

全句释义：你现在已经学业有成，更应该努力向上进取，不要怕苦怕累，不要自恃高贵。家中一切都好，不再（赘言多说了）让你阅读，是不想分你的心。

字词释义
汝：你
惮劳：畏惧辛劳，怕苦怕累
恃贵：自恃高贵，自持娇贵
悉：都，尽，全
展读：阅读，这里指“就说到这儿吧，不再让你阅读信了”意思是信即将结束，不再说更多了。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息