永发信息网

将下列句子翻译成现代汉语。(6分)1.狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发。(2分)译文:2.斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。(2分)译文:3.蚓无爪牙之利,筋骨之强

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-02-08 22:25
  • 提问者网友:情歌越听越心酸
  • 2021-02-08 13:59
将下列句子翻译成现代汉语。(6分)
1.狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发。(2分)
译文:
2.斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。(2分)
译文:
3.蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。(2分)
译文:
最佳答案
  • 五星知识达人网友:执傲
  • 2021-02-08 14:09
(答案→) 解析:对文言句子的翻译,要抓住句子中的关键词语,第一个句子中:食人食,前一个“食”,作动词,吃;涂,是通假字,通“途”,路上;发,打开。第二句子中,云、响,都是名词活用作状语,像云一样,像回声那样;景,通假,通“影”,影子,这里也是名词活用作状语,像影子那样。第三句要关注句式,前两句是定语后置句,爪牙之利,即,利的爪牙,筋骨之强,强的筋骨;用心一也,这是个判断句,可译为这是因为用心专一的缘故啊。分析: 考点1:其他 “诵读古代诗词,有意识地在积累感悟和运用中,提高自己的欣赏品位和审美情趣。”广泛阅读各种类型的读物,课处阅读总量不少于260万字,每学年阅读两三部名著。在诵读实践中增加积累,发展语感,加深体验和感悟。
全部回答
  • 1楼网友:撞了怀
  • 2021-02-08 14:15
正好我需要
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯