永发信息网

翻译一段日文 谢谢

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-21 23:00
  • 提问者网友:人傍凄凉立暮秋
  • 2021-04-21 19:59

法院の決定で東方神起のメンバー三人(ヒーロー・ジェジュン、シア・ジュンス、ミッキー・ユチョン)の独自の活動が可能になった中、所属事務所であるSMエンターテイメントが「三人が東方神起として活動する場合にはSMエンターテイメント(以下SM)の専属契約によって活動しなければならない」と公式立場を述べた。

SMは2日の午前公式報道資料を発表したことに相次ぎ、午後の3時ソウル汝矣島63ビルで公式記者会見を開き、自分たちの立場を公式的に伝えた。SMのキム・ヨンミン代表やSM JAPANのナム・ソヨン社長、SMハン・セミン理事、SMチョン・チャンファン理事が参加した。

今回の訴訟に対して「今回の仮処分訴訟は「不当な専属契約」「人権」「奴隷契約」で起こった事件ではない。化粧品事業で始まった金銭的な誘惑により、起きた訴訟だ」と主張したSMは、東方神起の今後の計画を伝えた。

SMは「今回の仮処分決定で三人のメンバーたちが個別的な活動はできるが、東方神起としての活動は当社を通じてしなければならない。当社は来年の春に東方神起の国内のカムバック活動を展開しようとする」と語った。

引き続き「これを準備するために当社は三人のメンバーたちにこれから10日後の11月12日までこれについての返事を要請する所だ。返事は現在も東方神起のマネジメントを長続いている当社のマネジメント・チームに与えて欲しい」と強調した。

最佳答案
  • 五星知识达人网友:鱼芗
  • 2021-04-21 21:34

三人对法院的判决对东方神起在自己的活动(英雄在俊,郑剪,米基遇春)成为可能成员,办公室属于SM娱乐,“东方神起3人作为如果SM娱乐(其中SM)的合同活动应排他性的,“一位官方立场。
SM是两个系列的官方新闻稿,宣布在汝矣岛,韩国官员在记者招待会上建设3年7月63上午下午,根据自己的官方立场。 SM和钐日本代表金大中总统年轻民南妍,钐韩塞抿董事,钐中长焕出席了董事会。
对这一案件“处理诉讼是”不合理的独家合同“,”人权“,”奴隶合同“是不是发生了什么。财务诱惑的化妆品业务开始,诉讼发生后,“声称,东方神起SM是未来计划的报告。
SM是“他们在这个裁决的三个成员的个人活动是这个,东方神起的活动,必须通过我们。我们国家的活动,东方神起复出明年春天。企图扩大,“他说。
继续说:“我们为这个准备,现在我们的成员后10 3和11月12日,是要求地方对今天的答案。以下是我们的答案是东方神起管理仍然漫长我想给管理团队,“他说。



如果有什么问题的话,欢迎追问 !如果没有希望能帮助你

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯