永发信息网

日语:やら的接续,求指导!

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-01-21 00:19
  • 提问者网友:書生途
  • 2021-01-19 23:37
日语:やら的接续,求指导!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:野慌
  • 2021-01-20 00:35
1名词と+やら(とやら):表示“传闻”,表示一种含糊的语气。汉语的:听说什么来看。。。的意思。2ナ形容词辞书形+やら:可以直接接ナ形容词辞书形后面(即形容动词的词干后+やら)。3形容词 动词,可加可不加の:可以!在它们的连体形后直接やら。4最后一个是什么意思?:(~た形:即过去完了助动词た)+(の)+やら。注意:也可以按照您发的帖子的要求做!特别是学生怎么教就怎么考为好!!
全部回答
  • 1楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-01-20 01:33
可以的,
但是意义稍微的区别,加的话是突出不确定性。
1.雨なのやら雾なのやら、その森は深いもやに包まれていた。
2.喜んでいいのやら悲しんでいいのやら、自分でもよくわからない心境だった。
3.彼にそのことを言っていいのやら悪いのやら、今、判断がつき兼ねている。
4.无事でいるものやら死んだものやら、息子と音信不通になって、もう20年になります。
5.何のことやら、仆にはちんぷんかんぷんだよ。
不加是表示列举。相当于や・・や;たり・・・たり
お茶やら花やら(⇔や)
恐いやら见たいやら(⇔たり)
泣くやら騒ぐやら (⇔たり)追问非常感谢您的指导,ありがとうございます
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯