宁信度,无自信也

答案:4 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-04-07 02:47

提问者网友：你挡着我发光了
2021-04-06 15:46

翻译成白话文

最佳答案

五星知识达人网友：洎扰庸人
2021-04-06 17:16

郑人买履

郑人有且置履者，先自度而置之其坐，至之市而忘操之，已得履，乃曰：「吾忘持度。」反归取之。及反，市罢，遂不得履。

人曰：「何不试之以足？」曰：「宁信度，无自信也。」

译文：

郑国有个人想去买双鞋，他先比量了一下自己的脚，然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上，忘了带那尺码。他已经拿到鞋子，却说：「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来，集市已散，他终於没有买到鞋。

有人问他说：「你为什麼不用自己的脚试一试鞋子的大小呢？」他回答说：「我宁可相信尺码，也不相信自己的脚！」

全部回答

1楼网友：行雁书
2021-04-06 17:57

郑国有个人想去买双鞋，他先比量了一下自己的脚，然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上，至之市而忘操之：「我忘记带尺码来了，忘了带那尺码。他已经拿到鞋子，却说。人曰：「何不试之以足？」曰。」译文。等到他赶回来，集市已散，已得履郑人买履郑人有且置履者，先自度而置之其坐，乃曰：「吾忘持度。」反归取之。及反？」他回答说：「我宁可相信尺码，也不相信自己的脚，市罢，遂不得履。」又转回家去取：「宁信度，无自信也，他终於没有买到鞋。有人问他说：「你为什麼不用自己的脚试一试鞋子的大小呢

2楼网友：污到你湿
2021-04-06 17:49

宁可相信自己量的尺码，也不相信自己的脚。

3楼网友：神也偏爱
2021-04-06 17:27

郑人买履郑人有且置履者，先自度而置之其坐，至之市而忘操之，已得履，乃曰：「吾忘持度。」反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：「何不试之以足？」曰：「宁信度，无自信也。」译文：郑国有个人想去买双鞋，他先比量了一下自己的脚，然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上，忘了带那尺码。他已经拿到鞋子，却说：「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来，集市已散，他终於没有买到鞋。有人问他说：「你为什麼不用自己的脚试一试鞋子的大小呢？」他回答说：「我宁可相信尺码，也不相信自己的脚！」赞同1|评论

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息