“settle in”和“settle down”有什么区别？

1.He took a long time to settle in to big-time football.  
他花了很长时间才在顶级足球联赛站稳脚跟。
2. He comes from a branch of our family that settle in Korea.  
他出身于我们这个家族移居韩国的一个分支.
3. The governor of Mexico also encouraged Americans to settle in Texas. 
墨西哥的总督也鼓励美国人到得克萨斯定居.
4. The drain will plug up if you let grease settle in it.  
如果你让油脂积存,排水管就会堵塞.
5. John Hick: How has Dennis Bergkamp helped you settle in?  
问: 博博在帮助你适应方面作了什么 呢 ?
6. She helped her to settle in a comfortable seat.  
她扶她在张舒适的椅子上坐下.
7. The Han was one of the earliest peoples to settle in Xinjiang.  
汉人,是较早进入新疆地区的民族之一.
8. During 1997, 50287 mainland residents came to settle in the HKSAR. 
年内, 共有50287名内地居民前来本港定居.
9. It took me several weeks to settle in my new home.  
我花了好几周时间才在新家里安顿下来.
10. So now, please let your servants settle in Goshen.  
现在求你容仆人住在歌珊地.

settle in 的意思是：习惯于和适应 

haven't yet settled in in my new job.
我还未适应我的新工作。

settle down的意思是： 定居,平静下来,专心于

He's of an age when he ought to settle down.
他已经到了应该安顿下来的年龄了。