独坐敬停山 译文
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-19 21:46
- 提问者网友:遮云壑
- 2021-03-19 17:52
快快快!!!!!!!!!!!!!!
最佳答案
- 五星知识达人网友:拜訪者
- 2021-03-19 19:18
众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
[注释]:
尽:没有了。
闲:偷闲,安闲。
厌:厌弃,厌烦。
[译文]:
鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了。
[题解]:
本诗通过对敬亭山的描写,反映了诗中寂寞失落的愁绪。
相看两不厌,只有敬亭山。
[注释]:
尽:没有了。
闲:偷闲,安闲。
厌:厌弃,厌烦。
[译文]:
鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了。
[题解]:
本诗通过对敬亭山的描写,反映了诗中寂寞失落的愁绪。
全部回答
- 1楼网友:三千妖杀
- 2021-03-19 20:06
你好!
独坐敬亭山·李白
众鸟高飞尽, 孤云独去闲。
相看两不厌, 只有敬亭山。
[译文]
群鸟高飞,绝尽踪影,一片孤云独自悠闲地飘浮而去我伫立在山顶,注视着敬亭山,敬亭山也看着我,彼此久看不厌。
希望对你有所帮助,望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯