裳棣之华,偏其反而。岂不而思,室是远而。出自何处？是什么意思？

答案:2 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-04-03 01:51

提问者网友：太高姿态
2021-04-02 22:42

最佳答案

五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
2021-04-02 23:15

是这个吗？
【原文】“唐棣(1)之华，偏其反而(2)。岂不尔思，室是远而(3)。”子曰：“未之思也，夫何远之有？”
【注释】 (1)唐棣：一种植物，属蔷薇科，落叶灌木。 (2)偏其反而：形容花摇动的样子。 (3)室是远而：只是住的地方太远了。
【译文】古代有一首诗这样写道：“唐棣的花朵啊，翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗？只是由于家住的地方太远了。”孔子说：“他还是没有真的想念，如果真的想念，有什么遥远呢？”

全部回答

1楼网友：像个废品
2021-04-03 00:42

出自《论语》，你没有写完整，后面还有一句是孔子的评论。
棠棣树的花，翩翩地摇摆。不是我不想念你，是因为距离太远了。
——按照记忆，大概是这样

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息