永发信息网

【信件的最后very truely yours 英文信件的最后very truely your】

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-11 03:35
  • 提问者网友:皆是孤独
  • 2021-03-10 13:38
【信件的最后very truely yours 英文信件的最后very truely your】
最佳答案
  • 五星知识达人网友:未来江山和你
  • 2021-03-10 14:50
你最诚实的,你最真诚的.一般用于商业信涵,详细如下:1.Very Formal非常正规的(例如给政府大老爷的) Respectfully yours,Yours respectfully,2.Formal正规的(例如客户公司之间) Very truly yours,Yours very truly,Yours truly,3.Less Formal不太正规的(例如客户) Sincerely yours,Yours sincerely,Sincerely,Cordially yours,Yours cordially,Cordially======以下答案可供参考======供参考答案1:一 般 照 英 文 原 意 翻 , 其 实 真 正 的 意 思 是 谨 上 、 谨 启 、 敬 上 。 就 像 开 头 的 Dear,与 亲 爱 的 丝 毫 扯 不 上 关 系 , 纯 粹 是 敬 语 , 相 当 于 阁 下 、 足 下 。供参考答案2:你最真诚的...供参考答案3:此致敬礼供参考答案4:very truely yours 与 sincerely yours是歉词.直译为[你的诚挚的]
全部回答
  • 1楼网友:过活
  • 2021-03-10 15:12
谢谢回答!!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯