我要翻译一篇英语文章

For oft,when on my couch I lie In vacant or in pensive mood they flash upon that inward eye which is the bliss of solitude

常常，当我（躺，有点多余）在睡椅（貌似是诗，如果是诗就是指床，卧榻）中，我陷入空虚或忧郁的情绪，灵魂的（内心的）眼睛闪烁着，那是寂寞（孤独，独居，隐居，离群索居，喜欢哪个挑哪个）的祝福（也有极乐的意思）

那个眼睛的也可以这么译，这样有点变扭，但更符合原文，你觉得哪个好就是那个了
（灵魂的（内心的）眼睛闪烁着，）=闪烁着，那灵魂（内心）的眼睛

chroino是一个小机器人与友好的外观和先进的运动。一个新开发面积外，兼任一帧叫做"单体框" ，并制成碳塑，让chroino友好外观，重量轻，强框架。 利用一种新技术命名郑士走路， chroino有能力走路更自然，比传统的机器人走路刚性不断用膝盖弯曲。能走路自然，类似一个人，早已预料。由于这个最新进展，在科技发达的机器人车库，郑士步行允许chroino步行差不多顺利作为一个人。 chroino创立先生tomotaka高桥由机器人车库，只有科学家参与整个发展过程-从设计到生产阶段-创造这个未来机器人

对于经常在我的沙发我躺在在空置或忧郁的情绪，他们闪光眼睛向内时说，这是幸福的孤独.

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息