求帮忙把这段英文的出口信用证要求翻译一下谢谢大神！

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-01-23 03:44

提问者网友：感性作祟
2021-01-22 13:48

最佳答案

五星知识达人网友：怙棘
2021-01-22 14:30

你好，请你重新一字一句的写下来，完整的写下来好吗？你写的这些漏洞百出。

10 pct 是什么？ cif 是什么？ ceylon? 根本就是乱写的。追问
您好，这个是企业给我的文件，我扫描了一下您看看清楚吗

全部回答

1楼网友：由着我着迷
2021-01-22 15:59

引用kenchen1989的回答：
你好，请你重新一字一句的写下来，完整的写下来好吗？你写的这些漏洞百出。
10 pct 是什么？ cif 是什么？ ceylon? 根本就是乱写的。手签保险单或保险证书，以锡兰银行为抬头，按CIF(到岸价，cost，insurance，freight)发票票面价值加成10%投保协会一切险、战争险、罢工险以及从受益人仓库至信用证申请人仓库的仓至仓条款，在科伦坡赔付，不考虑美元汇率。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

求帮忙把这段英文的出口信用证要求翻译一下 谢谢大神！

求帮忙把这段英文的出口信用证要求翻译一下谢谢大神！