日语包是啥，可以吃吗

日语包是啥，可以吃吗

日语汉字里有两个读音是一个是【音读】，一个是【训读】。音读乃日语单词的固有读法，也就是わけ(wake)训读是从中国传过去的读法，和中文比较像，也就是りゆう(riyuu)「わけ(wake)」这个词一般写成「訳」，而不是「理由」。只有「りゆう(riyuu)」才会写成「理由」。一般来说，两个以上的汉字组成的词都是【训读】，单个汉字读【音读】比如，“音乐”在日语中是「音楽（おんがく）(ongaku)」，是训读。但是「音」和「楽」分开读就是「おと(oto)」和「らく(raku)」，不能再读训读了。一般来说，训读的「りゆう(riyuu)」是用于【原因】，训读的单词一般和中文的意思一样。而是音读一般是日语自己的意思。「わけ(wake)」的意思是【意思，原因】比如　「言い訳」＝借口，「美味しい訳がない」＝没有理由这么好吃，「どういう訳だ？」＝这是怎么回事？之类的，在句子的意思也不太一样。

可以

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息