grease the wheel 的引申意思是什么??
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-26 23:08
- 提问者网友：斑駁影
- 2021-03-26 08:19
grease the wheel 的引申意思是什么??
最佳答案
- 五星知识达人网友：鱼芗
- 2021-03-26 09:04
英语中有句类似的谚语：The squeaky wheel gets the grease.
意思是：“无声无息，亦无所得”， 或 “爱哭的孩子有奶吃”。
也就是说，吃了亏或遭受不公平的待遇时，如果不作声，就不会得到别人的注意或帮助；反之，如果勇敢地说出来，就会引起他人的注意而得到改善或使问题得到解决。
意思是：“无声无息，亦无所得”， 或 “爱哭的孩子有奶吃”。
也就是说，吃了亏或遭受不公平的待遇时，如果不作声，就不会得到别人的注意或帮助；反之，如果勇敢地说出来，就会引起他人的注意而得到改善或使问题得到解决。
全部回答
- 1楼网友：躲不过心动
- 2021-03-26 10:04
一句类似的话是这样的：The squeaky wheel gets the grease??? what is it means 直意就是"吱吱叫的轮子先上油." 意思是谁的嗓门大谁就厉害.反过来也可说"老实人总是被欺负"
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯