永发信息网

看看这句英文

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-21 03:20
  • 提问者网友:骨子里的高雅
  • 2021-04-20 15:01
I am a small potato,理论上是我是一个小土豆,可老师说是我是一个小角色,不懂啊。有高手指点一下吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:罪歌
  • 2021-04-20 16:22
在英美国家,potato常被用来形容人,常用small potato表示小人物,而big potato 表示大人物。这是一个文化问题,稍记一下就行。
全部回答
  • 1楼网友:拾荒鲤
  • 2021-04-20 16:36

引申的意思,有时也是固定的表达了。这种表达有很多啊。比如LUCKY DOG就是幸运儿的意思,nobody是没什么成就的人。

中文里,大人有时叫小孩小鬼,不就是指小孩的意思,总不会理解成真的鬼吧

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯