当作为“容易”的意思时，やすい和やさしい有什么区别？注意：やさしい真有「易しい」的写法，同样表示容

当作为“容易”的意思时，やすい和やさしい有什么区别？注意：やさしい真有「易しい」的写法，同样表示容易

「易い」←「安い」便宜
「易しい」←「优しい」温柔

具体地说，前者用于形容具体的事（常见的如「お易い御用」小事一桩），常作为接尾词接动词连用形使用（如「だましやすい」好骗）
后者更倾向于指“温和”，如用于描述游戏难度等

易い：容易,主要指动作行为容易发生。 例如：この问题は理解し易い。 易しい：容易，主要指事情本身的属性是容易的。 例如：この问题は易しい。

你好！ 个人感觉 易しい 只是平宜，但没有低廉的感觉，但安い的话，就有这个感觉吧。 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息