切尔西的球迷为什么叫车子
答案:5 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-10 21:39
- 提问者网友：戎马万世
- 2021-03-10 06:22
切尔西的球迷为什么叫车子
最佳答案
- 五星知识达人网友：底特律间谍
- 2021-03-10 06:34
香港转播英超台打出来的字幕是车路士，但听的别扭，所以球迷干脆叫车子，但也有叫蓝狮的，但叫车子的更多一点，切尔西的球迷也有自称车仔的。
全部回答
- 1楼网友：轮獄道
- 2021-03-10 10:01
英文的谐音，翻译成中文就是车子了！
- 2楼网友：白昼之月
- 2021-03-10 09:56
不是球迷叫车子，是切尔西叫车子，切尔西的港译是“车路士”，简化着说就是车子啊
- 3楼网友：三千妖杀
- 2021-03-10 08:53
切尔西的广东话翻译译为车路士,简称车仔.有空就多看看广东的足球报纸 英文是“chelsea football club"即“chelsea fc" 简称“cls fc” 叫“切尔西” 又叫“车路士” 昵称是“蓝军”
- 4楼网友：山君与见山
- 2021-03-10 07:46
1、切尔西的粤语译音是“车路士”，球迷为方便简称为“车子/车仔“。
2、切尔西的真正绰号是“蓝狮”。 昵称是“蓝军”。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯