永发信息网

娇羞默默同谁诉 , 倦倚西风夜已昏是什么意思

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-01-04 11:42
  • 提问者网友:却不属于对方
  • 2021-01-03 16:54
娇羞默默同谁诉 , 倦倚西风夜已昏是什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:北城痞子
  • 2021-01-03 17:19
直译是:娇羞默默的心情向谁诉说,倦懒地在西风中独自倚靠很久,不知不觉已经夜幕降临。
出自 红楼梦中 咏白海棠
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。
全诗之中没有“泪”字,但是通篇都是泪意、泪情,字面上无“泪”,却无处不泪,这是这首诗的巧妙绝伦之处,所以,颦儿的海棠花,实际上是“海、棠、泣、 泪”,因为,花即黛玉,因为她有梅花之魂,黛玉即花,因为她有梨花之白,人花相望、相守、相诉,有泪、有情、有娇羞,有西风,这是一副海棠泣泪的诗意画面。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯