永发信息网

看繁华落尽怎么翻译成英文?

答案:4  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-05 12:16
  • 提问者网友:温柔港
  • 2021-03-04 15:37
一定要准确
最佳答案
  • 五星知识达人网友:上分大魔王
  • 2021-03-04 17:12
witness the prosperous die away......
原意就是:目睹了繁华的凋落
全部回答
  • 1楼网友:狂恋
  • 2021-03-04 19:01
after all has been said and done i dream of nobody and none the heyday withered like falling petals, only to be replaced by a midsummer night's dream. 仅供参考
  • 2楼网友:独行浪子会拥风
  • 2021-03-04 18:20
To see the prosperity decline/downfall.
  • 3楼网友:不如潦草
  • 2021-03-04 17:51
第一次有人求助我哎,我知道我的不准确,但是,太激动······理解万岁~ dust settles,cities turn to sand. 尘埃落定,闹市化土。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯