永发信息网

英语翻译。。。。请高手,谢谢

答案:4  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-27 13:54
  • 提问者网友:缘字诀
  • 2021-02-27 06:28
再到现在有了知识。您没有其他人有的财富,要什么,又能给孩子买东西了,有许多话,我永远也忘不了那欢快的歌曲,也许有时会为了交水费。从我小时侯,你背着我走着楼梯,还对我唱着歌,电费而罗嗦几句,但您有颗善良的心?”我看到你的表情是那么坚毅,都是您赋予我的,作为培育了我的爸爸的孩子,一辈子地扣在了一起,他当时说的第一句话是“看。当你拿着工资时的高兴我。我们就像锁链,幸福地活着,渲染了我们整个家庭欢快的气氛。我爱你,说,长得也很普通,我听着就成为了爱的交响曲,别人听着平淡无奇,我亲爱的父亲,想说。您是个普通的人。我蹒跚学步到牙牙学语,但我从你的眼里看出了生活的艰辛与快乐,------你就这样快乐
最佳答案
  • 五星知识达人网友:鸽屿
  • 2021-02-27 06:58
I, as a child who is cultivated by my father, have a lot to say. My beloved father, you're an ordinary person with a plain look, but there is a kind heart inside you. You are not as wealthy as others and sometimes might complained a little about electric charges. However, I can see the toughness and joys from your eyes -- you're living happily and blissfully. When you felt happy for the payment you got, the whole family would also be cheered up. I remembered clearly what came out of your mouth first was "see, I am able to buy stuff to my child again. Hey, what do you want ?" I can tell the firm expression on your face. When I was a baby, I slept on your back, and heard you singing the songs that I would never forget. Others may think the songs are simple, yet I think they are the songs of love. From my toddling to speaking, then now having rich knowledge, all of them is given by you. We're like the chains stuck with each other forever. I love you, my beloved father. 已为你精心翻译好,请查收,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
全部回答
  • 1楼网友:一叶十三刺
  • 2021-02-27 08:26
had he gotten off the train
  • 2楼网友:雪起风沙痕
  • 2021-02-27 08:00
I, as a foster my father, there are a lot of words, want to say. You are an ordinary person, looks very ordinary, but you have a kind heart. You do not have others wealth, perhaps sometimes in order to make water, electricity and wordy sentences, but I see it in your eyes the hardships of life and joy, - - - - - - you just happy, happy live. When you take the salary when happy, rendering our entire family joyful atmosphere, he said at the time that the first sentence is " look, and can give the child to buy the thing, say, want what? " I see your expression is so strong. From my childhood, you back me up the stairs, also singing to me, I will never forget the happy song, people listen to appear trite and insignificant, I listen to become a symphony of love. My toddler to babble out one's first speech sounds, and until now there is knowledge, is you gave me. We are like chains, a lifetime to buckle. I love you, my dear father.
  • 3楼网友:鸠书
  • 2021-02-27 07:04
;m from your eyes saw of the hardships of life and happiness, - - - - - - you., want to say, but you have a heart of docile, but I', electricity and bothersome a few words, grow also is very normal, maybe sometimes in order to pay my water.. You are a person, there are many words, as produced my father children. You have no others wealth
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯