永发信息网

日本有没有齐藤或斋藤这个姓?是哪个?

答案:6  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-11-30 07:18
  • 提问者网友:戎马万世
  • 2021-11-29 10:39
日本有没有齐藤或斋藤这个姓?是哪个?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:末日狂欢
  • 2021-11-29 11:31
还是由我们这些专门研究日本历史的人来回答吧是“斋藤”斎的简体字就是斋斋藤氏是日本的名门,发源于美浓一带日本战国时期的大名织田信长,其正妻就是出自斋藤氏
全部回答
  • 1楼网友:独钓一江月
  • 2021-11-29 14:57
我知道有伊藤没听说过你说的那个姓
  • 2楼网友:玩世
  • 2021-11-29 14:23
小兵张嘎里那个太君不就叫:斋藤~
  • 3楼网友:鸽屿
  • 2021-11-29 13:02
还专门研究日本历史的,笑死了。
日文的这个姓,是写作“斎藤”。 这个“斎”的确很容易被误读为中文中的“齐”字,但其实,这个字的确是“斋”。 日文中,和中文的“齐”对应的,是“斉” 。
斋藤,日语是斎藤(Saitou)
齐藤,日语是斉藤(Saitou)

这两个字非常接近,所以常被人混淆。两个姓在日本都存在,发音也完全一样。即使是日本人,自己也常常搞错这两个姓,以为是同一个。甚至有人以为斉是斎的简写。但这些认识都是错误的。

“斎”和“斉”其实毫无关系,“斎”字是“斋”字的简化形式,“斉”字则从来就是“斉”,从字源来看,其实两个字的字形完全不一样。

另一方面,斎的发音为Sai,但斉的发音则为Sei。斉唯一只在斉藤这一种情况下才发Sai的音。

因此,我们可以推测,本来日本只有斎藤这个姓,但由于有人写了错别字,才多出了一个斉藤的。很多日本姓氏资料把这两个姓合成一个,也是有些道理。从根源来说,两个姓的起源应该是相同的。

顺便说一下,斋藤(斎藤)这个姓的由来,是日本的斋宫执事被任官时起的姓氏。而所谓斋宫,最早是给天皇进行祈祷活动的宫殿,天皇要在里面进行斋戒,故此得名。由此也可以得知,应该是斋藤而不是齐藤。
以上是引用的
  • 4楼网友:枭雄戏美人
  • 2021-11-29 12:25
日文的这个姓,是写作“斎藤”。
这个“斎”的确很容易被误读为中文中的“齐”字,但其实,这个字的确是“斋”。
日文中,和中文的“齐”对应的,是“斉”

斋藤,日语是斎藤(Saitou)
齐藤,日语是斉藤(Saitou)

这两个字非常接近,所以常被人混淆。两个姓在日本都存在,发音也完全一样。即使是日本人,自己也常常搞错这两个姓,以为是同一个。甚至有人以为斉是斎的简写。但这些认识都是错误的。

“斎”和“斉”其实毫无关系,“斎”字是“斋”字的简化形式,“斉”字则从来就是“斉”,从字源来看,其实两个字的字形完全不一样。

另一方面,斎的发音为Sai,但斉的发音则为Sei。斉唯一只在斉藤这一种情况下才发Sai的音。

因此,我们可以推测,本来日本只有斎藤这个姓,但由于有人写了错别字,才多出了一个斉藤的。很多日本姓氏资料把这两个姓合成一个,也是有些道理。从根源来说,两个姓的起源应该是相同的。
  • 5楼网友:未来江山和你
  • 2021-11-29 11:51
日本是有这个姓的
举个🌰
斎藤 さいとう saitou
斉藤 さいとう saitou
斋藤 さいとう saitou
这些都是念saitou的根据写法不一样,就算不一样的姓氏。
所以日本虽然人口没有中国多,但是姓氏的个数却不会输给中国。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯