有没有同声传译的好的软件或者电子产品！要优秀软件哦

答案:2 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-02-21 12:13

提问者网友：浩歌待明月
2021-02-20 23:45

最佳答案

五星知识达人网友：躲不过心动
2021-02-21 00:43

讯飞输入法最新版支持中英文同声翻译，效果很不错，除此之外，市面上目前没见过其他支持同声翻译的。望采纳

全部回答

1楼网友：酒醒三更
2021-02-21 01:45

新事物的出现总是要鼓励其发展的。这个软件肯定会不断的完善，但是同时各有优劣。而且机器永远不能取代人力。也许机器可以很顺利的翻译，女士们先生们，早上好。但是他们能做到，诗歌翻译，文学经典翻译么，如果有那么大的资料库，如果像premier wen那样各种被改编的版本又怎么办。还有很多调侃的话，比如各种都吃饱了吧。这样的话如何处理。还有政治性场合的，xx事件，每一个词的使用都很敏感，机器翻译你敢么。再接下来，译员也绝不仅仅只是个翻译机器，比如，说话人会有一些口误，那么译员就有责任去纠正过来。到了交传更有明显体现了，在商业领域，也不能总是如课本上的那样一帆风顺，不是每次都说合作愉快，有时双方也是针锋相对的。如果都出现了侮辱性的词，译员此时有责任缓和谈话气氛。有时候也有误解，译员也需要去解释那些误会。等等等，这以上只是我个人的一点小小意见跟你分享，但是我个人愚见，翻译行业是不会因为软件开发而淡出，最起码未来几十年不会，反而会随着经济发展越来越有用武之地。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息