请音译高手,帮将英文人名译音译中文.
请高手帮忙把JELSY(男性名)音译中文名、音译企业名、或音译产品名.可多翻译供参考.名称音译能带有寓意的更好,比如(intel 的Pentium 译成奔腾)答案被采纳的,会再追加分.
请音译高手,帮将英文人名译音译中文.
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-07-29 04:51
- 提问者网友:活着好累
- 2021-07-28 07:45
最佳答案
- 五星知识达人网友:山河有幸埋战骨
- 2021-07-28 08:43
Jelsy
人名:乔治,杰西 (均为英美常用名)
企业名:
1,吉喜、吉禧(吉祥,喜庆之意;我个人认为“禧”这个字非常好,它在英文中翻译为:happiness 即幸福,快乐)
2,捷喜、捷禧(快捷欢喜,便捷快乐之意), 皆喜(皆大欢喜)
产品名:
1,吉喜,吉禧(吉祥,喜庆、幸福、快乐之意.非常适合用作产品名!)
2,吉尔喜(“尔”在古文中是“你”的意思.“吉尔嘻:即:使你吉祥、使你喜庆欢乐之意,这个名字也不错)
3,吉嘻( “嘻”是欢笑之意,非常生动形像!)
4,吉尔嘻 (使你吉祥、欢笑之意)
5, 捷喜、捷尔喜 (便捷快乐 之意. 其中,“捷”:便捷、快捷、高效、迅速之意. )
若还有其它要求请与我联系.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯