武汉人为什么总喜欢说“老子额”

武汉人为什么总喜欢说“老子额”

读城记(43)武的性格“天上九头鸟，地下湖北佬。”武的名声似乎不好。这有点像上海人。不过，上海人名声不好，是因为他们自视太高，看不起人；武名声不好，则是因为他们火气太大，喜欢骂人。说起来，武骂人的“水平一，大概算得上全国第一。本书前面引用过的民谣里，就有“武什么娘都敢骂”这一句。武汉的“骂”很多，最常用和最通用的主要是“”（次为“个板马”），使用频率比咱们的“国骂”（他妈的）还高。武汉并非中国集中的地方，不知为什么会有这么多“”？真是怪事！其实，这句话，有时也不一定是、甚至多半不是骂人，只不过表示一种语气，甚或只是一种习惯用语，什么意思也没有。比方说，武称赞一本书或一场球赛好看、一场游戏或一件事情好玩，就会兴高采烈地说：“个，好过瘾呀！”夸奖别人长得漂亮或事情做得漂亮，也会说：“个，好清爽呀！”甚至当妈妈的有时也会对子女说：“你个”；或者说到自己的兄弟姐妹，也会说“他个”。池莉小说《不谈爱情》中吉玲的姐姐们就是这样相互称呼的。每到这时，吉玲妈就会不紧不慢满不在乎地提醒一句：“你妈我没当过。”想想也是，武这样说话，如果认真算来，岂非自己骂自己？不过武既然“什么娘都敢骂”，当然也就敢骂自己的娘。一个连自己的娘都敢骂的人，当然也就所向无敌，没人敢惹。这就和上海人很有些不一样。上海人是“派头大，胆子小”。平常没事的时候，一副“高等华人”的派头，不把外地人放在眼里，一旦外地人凶起来，“乖乖隆地洞”，立刻就“退兵三舍”，声明“君子动口，不好动手的喏”。武可没有这么“温良恭俭让”。他们不但敢“动口”，而且也敢“动手”。武到上海，看上海人吵架，常常会不耐烦：“个，吵半天了，还不动手！”他们觉得很不过瘾。的确，武的敢动手，也是全国有名（但仍逊于辽宁人）。“”中，他们可是连的特使都打因此，正如全国都有点讨厌上海人（但不害怕），全国也都有点害怕武（但不讨厌）。讨厌而不害怕，所以讽刺上海人的笑话小品不少；害怕而不讨厌，所以讽刺武的笑话小品不多，尽管背地里也不少嘀咕。其实，武不但火气大，而且“礼性”也大。武说话，一般都会尊称对方为“您家”（吵架时例外），相当于人的“您”，实际上也是 “您”字的音变，读作nia，和nin非常接近（武汉话之属于北方语系，此即证明）。不同的是，武汉话的“您家”还可以用于第三人称，比如“他您家”，相当于“他老人家”。同样，一句话说完，也总要带一个“您家”，作为结尾的语气并表示尊敬，也相当于人的“您哪”。人讲究礼数，开口闭口，每句话后面都得跟个“您哪”：“多谢您哪！回见您哪！多穿点衣裳别着了凉您哪！”武也一样：“劳为（有劳、偏劳、多谢）您家！好走您家！明儿再来您家！”你说礼性大不大。不过，在人那里，“您”是“您”，“您哪”是“您哪”，一用于称呼，一用于后缀，不会混乱。而武则不论是“您”还是“您哪”，通通都是”您家”。结果就闹出这样的笑话来。一个武问：“您家屋里的猪养得好肥呀，么时候杀您家？”对方答：“明儿杀您家。”两个人都很客气、讲礼，但结果却好像两个人都挨了骂。只要使用“您家”，不管是用于称呼，还是用于后缀，都是“敬语体”。这一点和话大体上一样。但如果长辈对晚辈说话也用起“您家”来了，则可能会有挖苦讽刺之意。当然，人在“损人”时也会使用“您”这个字。比如东西嫌贵，主白眼一翻：“您哪，自个儿留着慢慢花吧！”这种用法武汉也有：“不就算了响！您家们味儿几大响！”但不难听出，人的话里透着股子蔑视，武的话里则是气哼哼的所以......余下全文>>

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息