陈涉有“鸿鹄之志” （很急啊！） 需要重要的字词翻译！重要的字词翻译！ 谢！!拜托！！

陈涉有“鸿鹄之志” （很急啊！） 需要重要的字词翻译！重要的字词翻译！ 谢！!拜托！！

少时：年轻时。 尝：曾经。 佣耕：被人雇佣耕地。 辍：停止。 之：到，往。怅恨：叹恨。
苟：如果。 若：你。“安……哉”：表示反问，可译为“怎么……呢？”
以上为该段的重点词语及翻译，希望对你有用。

陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地，陈涉停止耕作走到田畔高地上（休息），因失望而叹恨了好久，说：“如果谁富贵了,都不要忘了彼此啊。”雇佣的人嘲笑地回答说："你只是一个被雇佣耕地的人，哪里来的富贵呢？" 陈涉长叹一声说："唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！"
　　阳城：现在河南登封东南。　
　　阳夏(Jiǎ)：现在河南太康县。
　　少：年轻。　 尝：曾经。 佣耕：被雇佣去给人耕地。佣，受人雇佣的人。　 辍(chuò)：停止。 之：去、往。 垄(lǒng)：田埂。 怅：失望。 恨：叹恨。 苟：如果。 无：不要。 若：你。 太息：长叹。 嗟(jiē)乎：相当于感叹词“唉”。
　　安：怎么。 　燕雀：小鸟，这里比喻见识短浅的人。 鸿鹄：天鹅，这里比喻有远大抱负的人。

参考资料：百度百科

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息