老友记中有句话 live across the hall 是隔壁还是对门？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-02 22:52
- 提问者网友：半生酒醒
- 2021-03-02 06:11
他给的翻译是对门，但是似乎应该是隔壁
最佳答案
- 五星知识达人网友：刀戟声无边
- 2021-03-02 07:20
你好！
当然是对门了
across the hall中文中俗称的“穿堂”，穿堂之后就是对门了。
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
当然是对门了
across the hall中文中俗称的“穿堂”，穿堂之后就是对门了。
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
全部回答
- 1楼网友：七十二街
- 2021-03-02 07:55
对门吧…hall 不是大厅的意思吗
- 2楼网友：第幾種人
- 2021-03-02 07:26
当然是对门了
across the hall中文中俗称的“穿堂”，穿堂之后就是对门了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯