日本的河为什么都叫什么什么川的?
譬如说北海道的石狩川什么的
日本的河为什么都叫什么什么川的?
答案:5 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-06 17:08
- 提问者网友:送舟行
- 2021-02-06 03:34
最佳答案
- 五星知识达人网友:过活
- 2021-02-06 05:06
川在中文里的意思就是河流阿。
四川,就是四条河流交接冲出来的。
他们用的文字是古中国文字,给河流用川起名字,很正常。
四川,就是四条河流交接冲出来的。
他们用的文字是古中国文字,给河流用川起名字,很正常。
全部回答
- 1楼网友:雪起风沙痕
- 2021-02-06 10:07
跟中国学的,银川。
日本永远是中国的附属国!文化精神永远活在中国的影子里!
- 2楼网友:像个废品
- 2021-02-06 09:40
文言文里"川"就是河流的意思
- 3楼网友:归鹤鸣
- 2021-02-06 08:07
日文受古汉语影响很深,保留了很多古汉语的用法
- 4楼网友:怀裏藏嬌
- 2021-02-06 06:40
日本之所以有许多文化都是中国的,是因为唐宋时期,特别是大唐盛世,有太多的日本留学生到中国来,或是遣唐使,来中国学习法律,政治,文化,治国之道
就连日本重要的城市”京都”都是模仿长安(现西安)建造的
所以日本的语言有很多是类似于中国的古汉语的
比如日语中的”首”是脖子的意思,为什么会这样,因为中国古代都是说”斩首”,而日本人以为斩的是脖子,实际上在中国”首”是”头”的意思.
而”娘”在日本是”女儿”的意思.
我想”川”也是古时流传到日本的吧.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯