关于股票转让的翻译

For value received_______hereby sell, assign and transfer unto_______of the capital stock represented by the within certificate, and do hereby irrevocably constitute and appoint___Attorney to transfer the said stock on the books of the within-named corporation with full power of substitution in the premises.

notice: the signature to this agreement must correspond with the name as written upon the face of the certificate in eveny particular, without alteration or enlargement, or any change whatsoever.

signature guarantee by bank,broker,corporate officer

为收到的非常有价值的（ ）在此出售，转让或者转让他们的股票为代表们的权利，并且不能违犯，并任命（ ），律政司移交时说，股市对股权的内部命名为公司特有的权力，不的替代。

注意：签署本协议，必须符合各名称的封面，不能有一丝特殊，不能改建或扩大，以及任何改变。

签字保证银行，经纪人，企业人员

stocktrading,或者buystock

这些人，老用些翻译软件，乱翻。。。。。。这里的option分明是期权的意思。 我的理解是： 为有相关的投资者关系的咨询机构发行的期权，必须要在12个月后方可行权，并且不超过四分之一的期权可以在发行的3个月后行权。

因此，本公司在此出售、转让并转让所代表的资本股票，并在此不可撤销地构成并委任代理人转让该公司在本公司的帐簿上所拥有的全部权利。 注意:本协议的签名必须与在该证书的表面上所写的名称一致，不作修改或扩大，或任何更改。 银行、经纪人、公司职员的签字保证

为取得价值_______特此出售，转让给_______的资本存量为代表的内证，并特此不可撤销地构成和appoint___attorney转移说股票在与书…

为收到的价值在此出售，转让和转让他的资本存量为代表的由内部的证书，并在此不可改变的构成，并任命，律政司移交说，股市对书籍的内部命名为公司充分的权力，替代在处所内。 通知：签名本协议，必须努力符合名称的书面后，面对该证书在eveny ，特别是没有改建或扩大，或扩大，或任何改变。 签字保证银行，经纪人，企业人员

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息