One's attitude is always important.翻译

求其09年山西太原的原中考题的翻译

One’s attitude is always important. If you are lazy and weak, you will never taste any success. But if you are__31___, success and happiness will be more likely to come to you.

　　I love eating persimmons(柿子). But you can’t get them until autumn. If you try them before the right time, they probably ___32___bad.

　　In grade Six, because of my poor grades, my parents were___33___that I wouldn’t be able to get into an excellent middle school. They__34___me to sturdy harder, but I didn’t really understand why they were so anxious.

　　Summer came, and I studied hard. The hot weather made me sleepy and I couldn’t___35____my textbooks. But every time I wanted to stop___36____, Mom would shout: “Hey you! Think about your___37___. If you don’t work hard, you’ll regret(后悔) it!” I had to sit back down again and return to my textbooks. But all I___38____was playing with my friends and eating persimmons.

　　My mom would say to me, with a serious look on___39____face: “If a persimmons tree doesn’t grow in summer, it can’t bear(结出)fruit in autumn! Only by hard work, you ___40___get the good result of your work.”

　　Although I didn’t understand it at that time, I___41____came to see the truth of her words. A few months later, I succeeded in getting into the key middle school. It was ___42___. Walking in my new school, I could see quite a few persimmon trees. The fruit was so red that it looked as if it was on fire. Suddenly, I___43____that working hard may be bitter but its fruit is sweet.

　　My mom was right: If a persimmon tree doesn’t grow___44___summer, it can’t bear fruit in autumn. I smiled. I had grown through the summer___45___now it was autumn.

　　I tasted my success and enjoyed the fruits of my labors!

　　31. A. busy B. clever C. hard-working

　　32. A. look B. taste C. turn

　　33. A. embarrassed B. worried C. excited

　　34. A. afforded B. allowed C. pushed

　　35. A. concentrate B. depend on C. decide on

　　36. A. thinking B. working C. playing

　　37. A. future B. hobby C. health

　　38. A. talked about B. heard about C. thought about

　　39. A. her B. your C. my

　　40. A. have to B. can C. need

　　41. A. probably B. particularly C. gradually

　　42. A. spring B. summer C. autumn

　　43. A. realized B. considered C. noticed

　　44. A. before B. during C. after

　　45. A. and B. but C. or

CBBCA BACAB CCABA

态度决定一切。

one’s attitude is always important. if you are lazy and weak, you will never taste any success. but if you are h 72 , success and happiness will be more likely to come to you. i love eating persimmons (柿子). but you can’t get them until a 73 . if you try them before the right time, they probably taste bad. in grade nine, because of my poor grades, my parents were worried that i wouldn’t be able to get into an excellent senior school. they decide on me to study harder, but i didn’t really understand w 74 they were so anxious. summer came, and i studied hard. the hot weather made me s 75 and i couldn’t concentrate on (集中于) my textbooks. but every time i wanted to stop w 76 , mom would shout: “hey you! think about your future. if you don’t work hard, you’ll regret (后悔) it!”. i had to sit back down again and return to my textbooks. but all i thought about was p 77 with my friends and eating persimmons. my mom would say to me, w 78 a serious look on her face: “if a persimmon tree doesn’t grow in summer, it can’t bear fruit in autumn! only by hard work, you can get the good result on your work.” a 79 i didn’t understand it at that time, i gradually(逐渐地) came to see the truth of her words. a few months later, i succeeded in getting into the key senior school. it was autumn. walking in my new school, i could see quite a few persimmon trees. the fruit was so red t 80 it looked as if it was on fire. suddenly, i r 81 that working hard may be bitter but its fruit is sweet. my mom was right: if a persimmon tree doesn’t grow during summer, it can’t bear fruit in autumn. i smiled. i had grown through the summer and now it was autumn. i tasted my success and enjoyed the fruits of my labors! 答案二： 72. hard-working 73. autumn 74. why 75. sleepy / sick 76. working 77. playing 78. with 79. although 80. that 81. realized

他要的是09年山西太原的原中考题完形填空的翻译，请大家帮忙找一下，帮忙翻译。虽然分值低了点。我能力有限，也不太会翻译，所以请有知识有能力心肠好的人给翻译下吧。拜托了，谢谢。

个人的态度往往是重要的。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息