永发信息网

学法语对英语有影响吗?

答案:6  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-03 02:41
  • 提问者网友:爱了却不能说
  • 2021-04-02 14:12
学法语对英语有影响吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:鸽屿
  • 2021-04-02 14:39
没学过法语的不要道听途说
我学法语和英语的时候初期发音会搞混乱,习惯了法语的发音以后,看到英语单词会想用法语说出来,但是过了大概一年以后就不会有这种情况了。反而,英语有很多单词是从法语传过来的,例如RESUME就是了。而且学习法语增加的词汇量对你的英语是有帮助的。
日语和法语没有冲突,因为日语非常简单,发音简单,语法也简单。法语里面没有英语R的音,日语也没有,这是我觉得法语和日语的共同点吧。日语的发音太简单了,搞到日本人发音功能退化,他们是发不了R的音的。
还有学习日语有点浪费时间,因为太多人学,而且功用不大。看每年日语考级就知道,广州考区开考后15分钟已经爆满,1个小时后全国只剩下内蒙古才可以报名。
全部回答
  • 1楼网友:北城痞子
  • 2021-04-02 19:50
我就是学法语的,我们学校有英语系,应该说英语和德语是一个语系,大多数学习英语的人选择二外,会选德语。 ps: 我现在学习法语三年。
1.我学法语学的时候,只要读英语,遇到一些单词,肯定会读成法语,我们老师也这样。读多了,就会好一些了。。。。如果是英语专业的,读法语估计会读成英语,呵呵
2.学法语对英语会有影响,可以说有好处也有不利之处,比如,有些单词是相同的,我考英语四级时,没怎么看,但因为一直在学习法语,所以,考英语时,好多单词都认识。不好的,应该就是口语了。。。。。 PS:有件事一定要说,学法语的人,一般都要学英语,这很重要~~~~~~~~~~~
3.学习日语,可以的吧,没什么冲突,完全分开的两个语系。
  • 2楼网友:想偏头吻你
  • 2021-04-02 19:29
我是今年高三刚毕业的~我是没有学过法语啦~不过我的同位从高一就一直学习法语啊~听她说,有些法语单词是会读成英语的,不过大部分是不一样的,学着学着就不会混了~我同位是年纪第一名啊~那英语也是相当好的,还教过我几句法语呢~
你要是想学就放心学吧,~不会有影响的~多掌握一门外语是中技能来着~~加油~
  • 3楼网友:鱼忧
  • 2021-04-02 17:52
英语中许多高级词汇都是从法语过来的,学法语其实对扩大英语词汇量是有帮助的,所以一般推荐英语专业的人二外学法语等拉丁语系的语言。至于读音,也没有那么夸张的影响,只有有些单词的确一模一样罢了。
日语和法语没冲突,只不过是完全不同的语系,互相没什么促进罢了。而且日语和法语是世界上两门语速最快的语言,做起听力来可是相当有挑战性呢。
以上是我的经验谈,学语言最重要的是持之以恒,祝楼主成功!
  • 4楼网友:走死在岁月里
  • 2021-04-02 17:07
学了法语。再说英语的时候。全是法语的味道。
就像法国人说英语一样。
我认识的所有学过法语的人,大家一致认为会有口音上的影响。
其实多学语言不冲突。
只要把一门外语学的到位,反而你能在其中找到一些学习语言的技巧。会帮助你学的更快。理解的更好。
  • 5楼网友:孤独入客枕
  • 2021-04-02 15:36
法语和英语是同一个语系 有些英语单词就是借用的法语 法语的语法和英语也很相似 所以很多英语专业的同学就会选择法语作为第二外语 也正是由于它们有相似性 所以在同时学法语和英语时会出现搞混的情况 但是学时间长了就好了 可能还会相互促进
法语是入门难 越往后越学越简单
日语是入门简单 越往后越学越难 日语和法语有些冲突 因为不是一个语系 个人觉得把两门语言学好了就可以了 毕竟人的精力是有限的 要想把两门语言都学精通的话是需要大量时间和精力的 当然如果你对其他语种很感兴趣 又能挤出时间那就学学也好
最后祝你学习成功~
针对你的补充 没有冲突 其实你自己每个语言都去接触下 就知道自己到底喜欢什么了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯