为什么台湾人要把熊猫叫“猫熊”呢？哪种叫法更贴切？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-11 02:28
- 提问者网友：原来太熟悉了会陌生
- 2021-11-10 16:47
为什么台湾人要把熊猫叫“猫熊”呢？哪种叫法更贴切？
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒醒三更
- 2021-11-10 16:52
大熊猫 或 熊猫（学名：Ailuropoda melanoleuca），台湾又名猫熊、大猫熊，是属于熊科的一种哺乳动物，体色为黑白两色。熊猫生长于中国中西部四川盆地周边的山区，是中国特有种，亦为国宝。全世界现存大约3100只左右，由于生育率低，加上对生活环境的要求相当高，在中国濒危动物红皮书等级中评为濒危动物。
大熊猫古今有许多别名：食铁兽、竹熊、白熊、花熊、貘、华熊、花头熊、银狗、大浣熊、峨曲、杜洞尕、执夷、貊、猛豹、猛氏兽、貔貅 等。
熊猫和猫熊都是近代用语,不是古代用语。1869年，法国天主教传教士阿尔芒·戴维德（Armand David）认识了熊猫后，给“熊猫”定名为“黑白熊”，归属于熊科。两年后，动物学家进一步考查，研究它属于猫熊科，将它进一步定名为“猫熊”。所以严格来说，猫熊才是正确名字.
“熊猫”这个名称其实是小熊猫(也称火狐)先取得的。1915年编成、1935年出版的《中华大字典》“熊”之（三）：“熊猫，兽名，似猫而善升木。”从所附熊猫图看,指的是小熊猫,不是猫熊。（见1978年重印本，第935页。）
但是1938年出版的《辞海》“熊猫”条称：“怪兽名，产新疆；距今六十年前，为法国科学家比利大卫氏所发现”。（见1980年重印本，第1849页。）可见“熊猫”、“猫熊”之争早在1915-1938年之间就发生[。也许“熊”是缩口音，“猫”是开口音；“熊猫”念起来比“猫熊”顺口, 大部分的人也就习惯了使用熊猫一词。
熊猫一词在中国大陆、港澳、马来西亚和新加坡都是最常用的称呼，只有台湾人称猫熊。
日本、韩国、朝鲜、越南等国家虽然口语叫法不同，但以汉字表达皆作熊猫或熊猫。
幼龄的大熊猫应称为“幼龄期大熊猫”或“大熊猫幼崽”，而非小熊猫，因为小熊猫为其他种动物。
大熊猫古今有许多别名：食铁兽、竹熊、白熊、花熊、貘、华熊、花头熊、银狗、大浣熊、峨曲、杜洞尕、执夷、貊、猛豹、猛氏兽、貔貅 等。
熊猫和猫熊都是近代用语,不是古代用语。1869年，法国天主教传教士阿尔芒·戴维德（Armand David）认识了熊猫后，给“熊猫”定名为“黑白熊”，归属于熊科。两年后，动物学家进一步考查，研究它属于猫熊科，将它进一步定名为“猫熊”。所以严格来说，猫熊才是正确名字.
“熊猫”这个名称其实是小熊猫(也称火狐)先取得的。1915年编成、1935年出版的《中华大字典》“熊”之（三）：“熊猫，兽名，似猫而善升木。”从所附熊猫图看,指的是小熊猫,不是猫熊。（见1978年重印本，第935页。）
但是1938年出版的《辞海》“熊猫”条称：“怪兽名，产新疆；距今六十年前，为法国科学家比利大卫氏所发现”。（见1980年重印本，第1849页。）可见“熊猫”、“猫熊”之争早在1915-1938年之间就发生[。也许“熊”是缩口音，“猫”是开口音；“熊猫”念起来比“猫熊”顺口, 大部分的人也就习惯了使用熊猫一词。
熊猫一词在中国大陆、港澳、马来西亚和新加坡都是最常用的称呼，只有台湾人称猫熊。
日本、韩国、朝鲜、越南等国家虽然口语叫法不同，但以汉字表达皆作熊猫或熊猫。
幼龄的大熊猫应称为“幼龄期大熊猫”或“大熊猫幼崽”，而非小熊猫，因为小熊猫为其他种动物。
全部回答
- 1楼网友：摆渡翁
- 2021-11-10 18:16
各有各的叫法 不一样的叫法对不同的人来说感觉就不一样
- 2楼网友：酒安江南
- 2021-11-10 17:24
我暂时保留我的看法！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯