永发信息网

后仰跳投为什么叫fadeaway?

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-08-17 18:35
  • 提问者网友:我是我
  • 2021-08-16 20:33
后仰跳投为什么叫fadeaway?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-08-16 20:42
FADE:隐藏,隐蔽AWAY:远离地,距离地这是一个词组,动词搭配副词,副词修饰动词,可以理解为距离性的隐藏。英语跟汉语的理解方式不一样,因此我们用汉语叫做后仰跳投,但是美国人未必是这样理解,他们或许理解为隐蔽式安全投篮或者是制造距离安全投篮之类的。FADE AWAY的产生还跟美国黑人街头文化有一定关系,就跟我们的时尚网络流行语一样,叫起来顺口、好听,告绝时尚前卫。总之一句话,COOL!
全部回答
  • 1楼网友:山有枢
  • 2021-08-16 21:50

因为人是要新鲜感的

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯