永发信息网

这所大学迫使我们改变我们改变我们以前的思考方式和习惯。(用英语翻译下)

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-02 23:51
  • 提问者网友:聂風
  • 2021-04-02 08:16
这所大学迫使我们改变我们改变我们以前的思考方式和习惯。(用英语翻译下)
最佳答案
  • 五星知识达人网友:長槍戰八方
  • 2021-04-02 08:59
This college forces us to change our previous thinking ways and habits.追问比如This university asks us to change the habit we had developed in high school. 这里也要过去完成吗?这句话对吗追答用现在完成时

你前面用的一般现在时态,后面用过去完成时,反差很大,也没有什么标志词呼应你这过去完成时。 过去的过去已经培养形成习惯的,对于现在就可能没关系了。

habit加s追问一般过去时呢我老师说最好用一般现在时但是我觉得这种不是明显有时间差吗追答
全部回答
  • 1楼网友:天凉才是好个秋
  • 2021-04-02 09:17
This university has forced us to change before we change our way of thinking and habits.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯