英语翻译Were there any customers who bought ten or more gallons

英语翻译
Were there any customers who bought ten or more gallons at an XT gasoline station during the promotion who would have or more gallons at an XT gasoline in lower quantities ,but more frequently ,if the promotion had not been in effect?

　　如果促销活动没有起到作用,会有平时以少量但多次购买汽油的客户在XT加油站促销期间购买超过十加仑的汽油么?
　　这里要注意两个WHO 的句子,都是过去时间发生的,但是who would have or more gallons at an XT gasoline in lower quantities ,but more frequently 是过去将来时,时间发生在第一个 who bought ten or more gallons at an XT gasoline station during the promotion之前,在翻译的时候要通过一个客户主体联系在一起,这样理解起来就比较合理了.

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息