永发信息网

在棒球运动中,the man gets a run怎么翻

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-02 04:11
  • 提问者网友:留有余香
  • 2021-04-01 14:08
在棒球运动中,the man gets a run怎么翻
最佳答案
  • 五星知识达人网友:煞尾
  • 2021-04-01 15:31
这里的run是棒球术语,特指棒球运动中的得分。
在棒球比赛里,进攻方队员从本垒开始成功绕内野一周再回到本垒就可以得到一分,在比赛记录里则计为1 run
所以the man gets a run应翻译为“这个人拿到了一分”,或者考虑到棒球比赛语境翻译成“这个人成功跑回了本垒!”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯