哪位大人可以翻译下这首歌的歌词噢...最好优美又有意境.谢谢噢~~
I think about how it might have been
We'd spend our days travelin'
It's not that I don't understand you
It's not that I don't want to be with you
But you only wanted me
The way you wanted me
So, I will head out alone and hope for the best
And we can hang our heads down as we skip the goodbyes
You can tell the world what you want them to hear
I've got nothing left to lose, my dear
So, I'm up for the little white lies
But you and I know the reason why
I'm gone, and you're still there
I'll buy a magazine searching for your face
From coast to coast, or whatever I find my place
I'll track you on the radio
And I'll sign your list in a different name
But as close as I get to you
It's not the same
So, I will head out alone and hope for the best
We can pat ourselves on the back and say that we tried
And if one of us makes it big
We can spill our regrets
And talk about how the love never dies
But you and I know the reason why
I'm gone, and you're still there
So, steal the show
And do your best to cover the tracks that I have left
I wish you well and hope you find whatever you're looking for
The way I might've changed my mind
But you only showed me the door
So, I will head out alone and hope for the best
We can pat ourselves on the back and say that we tried
And if one of us makes it big
We can spill our regrets
And talk about how the love never dies
But you and I know the reason why
Rachael Yamagata-Reason Why哒歌词翻译
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-12-24 07:38
- 提问者网友:佞臣
- 2021-12-23 23:49
最佳答案
- 五星知识达人网友:渊鱼
- 2022-01-22 06:53
我不知道它如何可能
我希望天天旅行
不是说我不明白你
不是说我不想与你同行
但是,你只希望我
你也希望我
所以,我将肩负孤独的重望
擎在我们头上,没有失望
让全世界听到
我有没有什么可以失去的,亲爱的
所以,我为了流言
你我知道的原因
我走了,你依然存在
我买一本杂志寻找你的脸
从东岸到西岸
或找到我的地点
我会跟踪你在电台
我会签署您的清单中一个不同的名称
但是,接近我给你
这不是在同一
所以,我将负责进行单独和希望的最好的
我们可以轻拍自己的背和说,我们试图
如果我们中的一大使得
我们不能泄漏我们的遗憾
谈论如何爱从来没有死亡
但是,你和我知道的原因
我走了,你依然存在
因此,窃取显示
并做到最好,以支付轨道,我已离开
我希望你很好,希望你找到你要找的
就是我可能已经改变了主意
但是,你只能表明我的门
所以,我将负责进行单独和希望的最好的
我们可以轻拍自己的背和说,我们试图
如果我们中的一大使得
我们不能泄漏我们的遗憾
谈论如何爱从来没有死亡
但是,你和我知道的原因
我希望天天旅行
不是说我不明白你
不是说我不想与你同行
但是,你只希望我
你也希望我
所以,我将肩负孤独的重望
擎在我们头上,没有失望
让全世界听到
我有没有什么可以失去的,亲爱的
所以,我为了流言
你我知道的原因
我走了,你依然存在
我买一本杂志寻找你的脸
从东岸到西岸
或找到我的地点
我会跟踪你在电台
我会签署您的清单中一个不同的名称
但是,接近我给你
这不是在同一
所以,我将负责进行单独和希望的最好的
我们可以轻拍自己的背和说,我们试图
如果我们中的一大使得
我们不能泄漏我们的遗憾
谈论如何爱从来没有死亡
但是,你和我知道的原因
我走了,你依然存在
因此,窃取显示
并做到最好,以支付轨道,我已离开
我希望你很好,希望你找到你要找的
就是我可能已经改变了主意
但是,你只能表明我的门
所以,我将负责进行单独和希望的最好的
我们可以轻拍自己的背和说,我们试图
如果我们中的一大使得
我们不能泄漏我们的遗憾
谈论如何爱从来没有死亡
但是,你和我知道的原因
全部回答
- 1楼网友:独钓一江月
- 2022-01-22 07:20
I think about how it might have been
We'd spend our days travelin'
It's not that I don't understand you
It's not that I don't want to be with you
But you only wanted me
The way you wanted me
我在思考事情将会如何发展
我们花了些时日来旅行
并不是我不了解你
并不是我不愿与你在一起
只是你仅仅需要依你方式而来的我
So, I will head out alone and hope for the best 所以 我将独自离开并祈福
And we can hang our heads down as we skip the goodbyes 然后我们可以告别并将牵着的手分开
You can tell the world what you want them to hear 你可以告诉世界你想让他们知道的事
I've got nothing left to lose, my dear我没有东西可以失去了 我亲爱的
So, I'm up for the little white lies
But you and I know the reason why
I'm gone, and you're still there
所以 我已为那渺小苍白的谎言做好了准备
但是你和我知道真正的原因
我离去 你仍在
I'll buy a magazine searching for your face 我会买来杂志寻找你的面庞
From coast to coast, or whatever I find my place 漂洋过海 抑或我所能找到的所有
I'll track you on the radio我将用收音机来倾听你
And I'll sign your list in a different name 我会用不用的名字来给你签名
But as close as I get to you 但靠得越近
It's not the same 感觉渐渐不同
So, I will head out alone and hope for the best 所以 我将独自离开并祈福
We can pat ourselves on the back and say that we tried 我们可以自我满足并说 我们尝试过了
And if one of us makes it big 如果我们其中的一个将事情严重化
We can spill our regrets 我们可以释放我们的悔恨
And talk about how the love never dies 并探讨爱是怎样永不熄灭
But you and I know the reason why 但是你和我知道正真的原因
I'm gone, and you're still there
我离去 你仍在
So, steal the show 所以 大出风头吧
And do your best to cover the tracks that I have left 试着尽你所能来掩藏我留下的痕迹
I wish you well and hope you find whatever you're looking for我希望你一切都好并祝福你找到你所想要的
The way I might've changed my mind面对路途 我或许已经改变主意
But you only showed me the door
但你仅是引我到门口
So, I will head out alone and hope for the best
We can pat ourselves on the back and say that we tried
And if one of us makes it big
We can spill our regrets
And talk about how the love never dies
But you and I know the reason why
所以 我将独自离开并祈福
我们可以自我满足并说 我们尝试过了
如果我们其中的一个将事情严重化
我们可以释放我们的悔恨
并探讨爱是怎样永不熄灭
但是你和我知道正真的原因
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯