荷兰人的英语纯正吗？

荷兰人的英语纯正吗？

荷兰语本身卷舌音和后鼻音是比较重的。
比如字母R发的就是一种颤动的卷舌音，和英语有一定的区别。
熟悉荷语的人听大多数荷兰人的英语，是可以听出荷语口音的，就象我们中国各个地区自己的人听同乡说普通话一样。而且荷文的部分词语和英文几乎一样（特别是从拉丁语来的词），但是发音有区别，这样一来导致一些人在说的时候习惯用上了母语的发音。
由于荷兰中学就有大量的英文阅读（小说什么的），而且荷兰播放的英文的电视电影基本是不翻译浮只打字幕的。所以他们的词汇量一般是足够大，而且用词也不会象国内那样生硬。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息