永发信息网

急求高手~最高分!把这段文字(英语)翻译成韩语,或者翻译成中文在线等!如果你翻译的好,奖励140分!!

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-06 14:17
  • 提问者网友:流星是天使的眼泪
  • 2021-03-05 20:09
急求高手~最高分!把这段文字(英语)翻译成韩语,或者翻译成中文在线等!如果你翻译的好,奖励140分!!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:躲不过心动
  • 2021-03-05 20:47
应对创伤在回来的士兵
像许多在英国在第一次世界大战期间,人物的回归,丽贝卡西方的士兵受到创伤在他们的家。男主角,克里斯Baldry,是壳震惊,几经波折后,本季前线。在他的外伤状态,克里斯则归更简单和更美好生活的童年的。同样地,他的表妹珍妮实现幸福建于Baldry法院是人为的。
当一个炮弹打在他的位置,克里斯Baldry成为壳震惊。这或许可以被描述为潜意识的作品从战争的恐怖,克里斯旺旺狗回到他多年的无忧无虑的青年,写信给一个老的女朋友,玛格丽特灰色需要Allington(西15)。虽然他的表哥弗兰克告诉克里斯,他已经结婚了,吉蒂在过去的十年中,克里斯不能摆脱他的情况的生活在过去的阴影里,反过来,无法工作对幸福在当下。凯蒂变得“月光,冷得像童贞”(W 26)和玛格丽特变成“爱和慈善本身”(W 36岁)。最后,玛格丽特必须提醒克里斯的儿子他和凯蒂去世,“治愈他的悠闲的幻想(W 90)。
然而,克里斯也不是唯一一个失去他的清白,珍妮实现材料的辉煌Baldry法院不能让克里斯快乐。这也许是没有意外的,当克里斯将在医院他的华丽的家似乎外国,他感到困惑其布局(W 25)。而不是时髦社会比赛所代表的凯蒂,克里斯相爱又与not-quite-impoverished玛格丽特灰色的。凯蒂,相反,瞧不起灰色经济社会条件夫人(W 10)。珍妮,虽然意识到内心深处克里斯并不满意,但他的生活如同她看着他逛”礼貌,但是没有快乐的“穿过房子和理由(W 65)。这在以前的清白干扰珍妮有生活和最后,一个雕像“提醒一个仙女的真好
대응 은 돌 아 오 는 병사 들. 상처
많은 영국 은 제 1 차 세계대전 기간 인물 들 의 복귀, 리 베 카 서방 의 사병 으로 상처 받 은 그들 의 집.남자 주인공 크 리스 Baldry 은 껍데기 에 놀 랐 고, 뒤 우여곡절 끝 에 올 시즌 전선 이다.그 의 ' 트 라우 마 (trauma) 상태 로 크 리스 는 복 더 단순 과 더 나 은 삶 의 어린 시절 을 보 냈 습니다.똑같이 그 의 사촌 여동생 제 니 전 총리 는 Baldry 법원 은 실현 행복 인위적 이다.
다음 질문 포탄 맞 는 그 의 위치, 크 리스 Baldry 이 단 단 한 껍질 꼬리 를 물 었 다.이러한 일 할 수 있 는 작품 묘사 된 지레짐작 에서 전쟁의 공포 스 크 리스 자르르 개 더 풍 여 년 의 마음이 편하다 는 청년 이 편지 를 받 고 한 늙 은 여자 친구 가 필요 Allington (시 마 거 릿 회색 15) 다.그 는 사촌 형 도 프 랭 크 알 리 크 리스 이다. 그 는 이미 결혼 했 어요. 길 티 지난 10 년 에서 크 리스 에서 벗 어 나 지 못 하는 경우 는 생활 속 에서 그 는 과거 그늘 속 에서, 이제 는 행복 에 대한 업무 를 잘 보지 않 는 다.어 딘 가 ' 달빛 에 추위 처 럼 ' (26) W 동정 과 마 거 릿 으로 바 뀌 는 사랑 과 자선 자체 ' (W 36).마지막 을 깨 우 쳐 주 크 리스 의 아들 인 마 르 가리 타 야 그 와 힐 사망 을 치유 그 의 여유 있 는 환상 (W). 90
그러나 크 리스 도 아 닌 유일 하 게 그 의 결백 을 잃 을 재료 의 눈 부신 Baldry 제 니 실현 되 지 않 도록 해 야 한 다. 크 리스 즐거움 법원아마도 별일 없, 크 리스 는 병원 그 의 화 려 한 개 외국 에 곤혹 스 러 워 하 듯 그 는 그 (25). W 포석대신 감성적 사회 대회 를 대표 하는 캐 티 크 리스 사랑 과 not - quite - impoverished 마 거 릿 회색 이다.반면 힐 을 깔 보지 회색 경제 사회적 여건 부인 (W). 10제 니스 는 의식 을 마음속 에 크 리스 은 성에 차지 않 았 지만 그 의 삶 은 그녀 는 그 를 지 켜 본 tt ' 예의 바 르 고 했 으나 아직 즐 거 운 ' 전광석화 처 럼 집 과 이유 (W 65).이 는 이전 에도 결백 을 주장 하 고 있 는 제 니 와 살 고 있 는 자 신의 마지막 교란 을 조각 하나 주의 한 선녀 얘 기합 니 다追问别拿翻译器翻译的来糊弄我,当你蠢还是我蠢真?
全部回答
  • 1楼网友:持酒劝斜阳
  • 2021-03-05 21:06
대응 은 돌 아 오 는 병사 들. 상처
많은 영국 은 제 1 차 세계대전 기간 인물 들 의 복귀, 리 베 카 서방 의 사병 으로 상처 받 은 그들 의 집.남자 주인공 크 리스 Baldry 은 껍데기 에 놀 랐 고, 뒤 우여곡절 끝 에 올 시즌 전선 이다.그 의 ' 트 라우 마 (trauma) 상태 로 크 리스 는 복 더 단순 과 더 나 은 삶 의 어린 시절 을 보 냈 습니다.똑같이 그 의 사촌 여동생 제 니 전 총리 는 Baldry 법원 은 실현 행복 인위적 이다.
다음 질문 포탄 맞 는 그 의 위치, 크 리스 Baldry 이 단 단 한 껍질 꼬리 를 물 었 다.이러한 일 할 수 있 는 작품 묘사 된 지레짐작 에서 전쟁의 공포 스 크 리스 자르르 개 더 풍 여 년 의 마음이 편하다 는 청년 이 편지 를 받 고 한 늙 은 여자 친구 가 필요 Allington (시 마 거 릿 회색 15) 다.그 는 사촌 형 도 프 랭 크 알 리 크 리스 이다. 그 는 이미 결혼 했 어요. 길 티 지난 10 년 에서 크 리스 에서 벗 어 나 지 못 하는 경우 는 생활 속 에서 그 는 과거 그늘 속 에서, 이제 는 행복 에 대한 업무 를 잘 보지 않 는 다.어 딘 가 ' 달빛 에 추위 처 럼 ' (26) W 동정 과 마 거 릿 으로 바 뀌 는 사랑 과 자선 자체 ' (W 36).마지막 을 깨 우 쳐 주 크 리스 의 아들 인 마 르 가리 타 야 그 와 힐 사망 을 치유 그 의 여유 있 는 환상 (W). 90
그러나 크 리스 도 아 닌 유일 하 게 그 의 결백 을 잃 을 应对创伤在回来的士兵
  像许多在英国在第一次世界大战期间,人物的回归,丽贝卡西方的士兵受到创伤在他们的家。男主角,克里斯Baldry,是壳震惊,几经波折后,本季前线。在他的外伤状态,克里斯则归更简单和更美好生活的童年的。同样地,他的表妹珍妮实现幸福建于Baldry法院是人为的。
  当一个炮弹打击追问别拿翻译器翻译的来糊弄我,当你蠢还是我蠢真?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯