英语翻译这些改如何准确无误的翻译成英文?不要直译,要译出里面的精髓~我把仅有的财富都拿出来了,1.必

英语翻译这些改如何准确无误的翻译成英文?不要直译,要译出里面的精髓~我把仅有的财富都拿出来了,1.必

1 must be faced up to,it is expected to dare to think,dare to say,dare to do,GanDang.2 the great mind,should show this spirit - smile to meet terrible misfortune,be courageous to deal with all the unfortunate.3 but MinHun is worth precious,only he develops,China is true progress.4.Behave,people5.Is this true temperament to learn Chinese language,or to read a teacher to scores of taste?6.The scholars of character======以下答案可供参考======供参考答案1:1.必须敢于正视，这才可望敢想、敢说、敢做、敢当。Must dare to face This is expected to dare to think, dare, dare, dare to.2.伟大的心胸，应该表现出这样的气概——用笑脸来迎接悲惨的厄运，用百倍的勇气来应付一切的不幸。Great mind, should show such a spirit - with smiles to meet a tragic fate, with a hundred times the courage to deal with all the misfortune.3.唯有民魂是值得宝贵的，唯有他发扬起来，中国才有真进步。Only China is worthy of precious soul, only that he carried forward, China's only real progress in.供参考答案2:1. Must dare to face This is expected to dare to think, dare, dare, dare.Two great mind, should show such a spirit - with smiles to meet a tragic fate, with a hundred times the courage to deal with all the misfortune.3 Only the soul is worthy of the public valuable, only that he carried forward, can China really progress.4. A man, Liren5. Is the true nature to learn the Chinese language, or that the scores in order to cater to the tastes of Marking a teacher?6. Literati's strength of character供参考答案3:1. must dare to face up to, this only then hopes to dare to think that to dare saying that to dare to do, to dare to work as.2 great hearts, should display such spirit - - to greet the pitiful misfortune with the smiling face, deals with all misfortunes with hundred time of courages.3 only have the people soul is worth precious, only has him to develop, China only then has progresses really.供参考答案4:1.必须敢于正视，这才可望敢想、敢说、敢做、敢当。 1. Must dare to face This is expected to dare to think, dare, dare, dare.2伟大的心胸，应该表现出这样的气概——用笑脸来迎接悲惨的厄运，用百倍的勇气来应付一切的不幸。2. A great mind, should show such a spirit - with smiles to meet a tragic fate, with a hundred times the courage to deal with all the misfortune.3 唯有民魂是值得宝贵的，唯有他发扬起来，中国才有真进步。3. The only people the soul is worthy of a valuable, only that he carried forward, can China really progress.4。做人，立人4. Behave, people5。是该真性情地学习中国语言，还是该为了分数迎合阅卷老师的口味？5. Is the true nature to learn the Chinese language, or that

感谢回答

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息