"也已"是不是可以和“业已”表示同样的意思呢？
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-03 06:03
- 提问者网友：送舟行
- 2021-03-02 07:45
"也已"是不是可以和“业已”表示同样的意思呢？
最佳答案
- 五星知识达人网友：傲气稳了全场
- 2021-03-02 08:07
不同，前者是语气助词，一般用在句末表示肯定、感叹等意思。后者是副词，用在动词前，是“已经”的意思。
全部回答
- 1楼网友：一把行者刀
- 2021-03-02 09:32
不可以.业字表示已经,已的本义为止,业已整体表过去完成,可以译为已经.如,今吾去君业已逾月/现在我离开您已经超过一个月了.也已这种连用我没见过,山海经中有:也已疾,译成还能治病.我觉得有的话可能是同也矣,句末感叹词.一般译成......了吧!
- 2楼网友：刀戟声无边
- 2021-03-02 09:22
你好！
不可以.业字表示已经,已的本义为止,业已整体表过去完成,可以译为已经.如,今吾去君业已逾月/现在我离开您已经超过一个月了.也已这种连用我没见过,山海经中有:也已疾,译成还能治病.我觉得有的话可能是同也矣,句末感叹词.一般译成......了吧!
如有疑问，请追问。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯