Kleine Kinder,kleine Sorgen什么意思

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-03 03:28

提问者网友：凉末
2021-03-02 04:13

最佳答案

五星知识达人网友：深街酒徒
2021-03-02 04:44

小小少年，很少烦恼的歌。。德语版，我们唱过。
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
Koennt’es so fuer immer sein?

Doch so schnell vergehen die Jahre,
groß wird bald dein kleines Kind,
und die kleinen lieben Sorgen,
wo die dann geblieben sind.

Kleine Kinder, kleine Sorgen,
und ein bisschen Kummer bloss.
Aber einmal kommt ein Morgen,
und da sind sie beide groß.

Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
Könnt’es so für immer sein?

Doch so schnell vergehen die Jahre,
und dann schaust du still zurück,
Denn die kleinen lieben Sorgen,
waren einst dein größtes Glück.

Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen…

小小少年很少烦恼
眼望四周阳光照
小小少年很少烦恼
但愿永远这样好
一年一年时间飞跑
小小少年在长高
随着年岁由小变大
他的烦恼增加了

小小少年很少烦恼
无忧无虑乐陶陶
但有一天,风波突起
忧虑烦恼都到了
一年一年时间飞跑
小小少年在长高
随着年岁由小变大
他的烦恼增加了

小小少年很少烦恼
眼望四周阳光照
小小少年很少烦恼
但愿永远这样好
一年一年时间飞跑
小小少年在长高
随着年岁由小变大
他的烦恼增加了

小小少年很少烦恼
无忧无虑乐陶陶
但有一天风波突起
忧虑烦恼都到了
一年一年时间飞跑
小小少年在长高
随着年岁由小变大
他的烦恼增加了
啦...啦...

全部回答

1楼网友：长青诗
2021-03-02 07:06

小小少年，很少烦恼
原歌词是
德文：
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
koennt'es so fuer immer sein?
Doch so schnell vergehen die Jahre,
gross wird bald dein kleines Kind,
und die kleinen lieben Sorgen,
wo die dann geblieben sind.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
und ein bisschen Kummer bloss.
Aber einmal kommt ein Morgen,
und da sind sie beide gross.
中文：
小小少年，很少烦恼，
眼望四周阳光照。
小小少年，很少烦恼，
但愿永远这样好。
一年一年时间飞跑，
小小少年在长高。
随着岁月由小变大，
他的烦恼增加了。
小小少年，很少烦恼，
无忧无虑乐陶陶。
但有一天，风波突起，
忧虑烦恼都到了。
一年一年时间飞跑，
小小少年在长高。
随着岁月由小变大，
他的烦恼增加了。

2楼网友：思契十里
2021-03-02 06:52

小小少年的主题歌小小少年,小小烦恼

3楼网友：有你哪都是故乡
2021-03-02 06:07

Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen. 意思是，孩子越小，烦恼越少。

4楼网友：妄饮晩冬酒
2021-03-02 05:57

孩子小，烦恼少.

5楼网友：不如潦草
2021-03-02 05:10

孩子小，烦恼少。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息