成语中英翻译精选第100期：大煞风景

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-04-01 06:16

提问者网友：半生酒醒
2021-04-01 00:47

成语中英翻译精选第100期：大煞风景

最佳答案

五星知识达人网友：西风乍起
2021-04-01 01:52

大煞风景dà shā fēng jǐng 词典解释损伤美好的景致。比喻败坏兴致。兴致: 兴趣:兴致勃勃|干事情光凭兴致和热情是不够的。

全部回答

1楼网友：第幾種人
2021-04-01 03:12

大煞风景
意思是损害景物，破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景。
[拼音]
dà shā fēng jǐng
[出处]
唐·李商隐《杂纂》：“其一曰杀风景；谓清泉濯足；花上晒裈；背山起楼；烧琴煮鹤；对花啜茶；松下喝道。”
[例句]
游园联欢会正开得热烈,忽然来了一场暴风雨,真是大煞风景。
[近义]
焚琴煮鹤败兴而归乘兴而来兴致索然 ...
[反义]
赵歌燕舞兴致勃勃

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

成语中英翻译精选 第100期：大煞风景

成语中英翻译精选第100期：大煞风景